20. November 2013

blue and white



Nach dem letzten Post, indem keine wirklichen Outfitinspirationen vorhanden waren, möchten wir heute wieder einen klassischen Outfitpost machen. Das Wort klassisch beschreibt wohl auch gerade unser Outfit welches Melanie letzten Samstag getragen hat. Mit der Farbe Weiss kann man unserer Meinung nach extrem gut und einfach einen etwas schickeren und eleganten Look kreieren. Wie bei unserem Outfit, sind nicht einmal viele Accessoires notwendig um die gewisse Eleganz zu erlangen. Ihr könnt diesen Look perfekt für ein Meeting, einen Stadtbummel oder einen schönen Abend in einer Bar anziehen. Um dem Ganzen den letzten Schliff zu geben haben wir eine schöne und sehr elegante Frisur mit einem Donout gemacht. Sieht schön aus und ist extrem schnell gemacht. Falls ihr nicht wisst wie die Frisur geht, haben wir ein super Tutorial weiterzuempfehlen von einer unserer Lieblingsblogs, Style Roulette von Luisa Lion. Wer es sich anschauen möchte kann sich hier die guten Tipps holen.

Hinterlässt uns doch einen Kommentar, wir sind gespannt über eure Meinungen. Noch einen wunderschönen Dienstagabend!

After our last post, in which weren`t a lot of outfit inspirations, we want to show you a outfit which Melanie wore last Saturday. We think with the colour white you can create very easy a elegance and chic look. You don`t even need a lot of accessoires, so it`s very simple. It`s a perfect look for a meeting, a day in the city or just for a nice evening with friends in a bar. To make the outfit complete, we made a very nice and elegance hair style it looks absolutely fantastic even thought it`s so simple. If you don`t know how to do this, watch the tutorial from one of our favourit german blogger Luisa Lion from the blog style roulette. Watch the tutorial here.

Let us know what you think about our outfit. We wish you a very nice Tuesday evening.










18. November 2013

england review part I



So meine Lieben, heute werde ich, Melanie, einmal einen Post ohne meine zweite Hälfte veröffentlichen.
Ich war für zwei Monate, August und September in England um die englische Sprache endlich besser zu beherrschen. Für uns war das natürlich nicht ganz so einfach, da wir vorher noch nie länger als 2 Wochen voneinander getrennt waren. Allgemein war es für uns eine grosse Umgewöhnung als wir beide unsere Freunde kennenlernten und uns viel weniger sahen und auch meistens nicht mehr zusammen in den Urlaub fuhren. Aber zurück zum Thema. Ich war also für zwei Monate in England, in Eastbourne, an der Südküste. Da ich dort so viele tolle und unvergessliche Momente erleben durfte, dachte ich es wäre toll diese mit euch ein bisschen teilen zu können, wenn auch nur durch Fotos. Da ich so viele tolle Bilder gemacht habe denke ich, werde ich diesen Post in I bis IIII Parts unterteilen. Falls ihr jedoch sagt, dass ihr nicht grosses Interesse an weiteren Englandposts habt, werde ich dieses Projekt natürlich abbrechen. Hinterlässt mir doch eure Meinung in den Kommentaren. :)
Im ersten Part möchte ich euch meine „Heimat“ in England ein bisschen näher bringen. Ich hatte das grosse Glück in einer supertollen, total lieben und freundlichen Familie zu wohnen. Das Haus war supersüss wie ich finde und auch sehr geschmackvoll eingerichtet. Auch Eastbourne selbst hat mich total begeistert, die schöne Strandpromenade, wenn auch mit Steinen und nicht mit Sand (kann jedoch auch seinen Vorteil haben, da man sich so einfach ohne Badetuch an den Stand setzten kann) war der perfekte Ort zum relaxen und den Tag ausklingen zu lassen . Auch der wunderschöne, alte Pier hat seinen Flair und mich in seinen Bann gezogen. Vom Shoppingcenter (Arndalecenter) sollte ich wohl gar nicht beginnnen, ich habe glaube ich in zwei Monaten noch nie so viele neue Klamotten gekauft wie in diesen zwei :O Und doch bereue ich kein einziges Teil. Ich habe unglaublich viele tolle neue Leute kennengelernt und viele Ausflüge in ganz England unternommen. Nach meiner zweiten Woche hat mich dann auch Martina besucht, worüber ich mich unglaublich gefreut habe. Wir unternahmen dann einen Ausflug nach Cambridge. Meine Bilder stammen also aus Eastbourne und Cambridge sowie auch aus Brighton. Brighton liegt nur ca. eine halbe Stunde von Eastbourne entfernt und wir besuchten es immer wieder aufs Neue sehr gerne.

Nun viel Spass beim durchstöbern der Bilder. Ich freue mich über all eure Kommentare. Noch einen entspannten Montagabend.

Hello dear, today I want to share with you a very special experience which I (Melanie) made alone, so I am  writting this post without my other half, Martina.
I was in England for two month, August & September, to improve my english. It wasn`t very easy for us, because we were never seperated for such a long time before. I stayed in Eastbourne, on the southcoast of England. I had so many great moments there, that I thought i shoult share them with you. Because of sooo many great pictures, I will make the post in 4 different parts. But of course, if you say you aren`t interested in more England posts, I won`t make more than one. Let me know how you think about my England post in the comments.
In the first part I want to show your where I lived there. I was very lucky to stay with a very nice and friendly family. The house was very cute. I was also very happy to stay in Eastbourne, because it is just so cute with the nice beach and the old pier and of course with the great shops in the Arndalecenter. I think i never bought so many clothes in two month before. But I don`t regret any of them. I met so many unbeliefebal lovely guys and made so great trips to different citys in England.
After two weeks Martina visited me. I was  so happy to see her, although it was only for 4 days. We made a trip to Cambridge and Brighton.
So I hope you like my first England post, i wish you much fun and let me know your opinions in the comments. Have a nice monday evening !


my new home

my room, it`s so cozy isn`t it?
the nice, old pier of Eastbourne


short shooting in the park



amazing Kings College in Cambridge
"plumping" in Cambridge
the Brighton Eye

16. November 2013

boyfriend jeans


Wir erschrecken jeden Tag aufs neue, wie früh es schon dunkel wird und wie kalt doch die Temperaturen schon sind! Nicht mehr lange und schon ist wieder Weihnachten :) Die Zeit vergeht doch wie im Fluge. Bei unserem heutigen Outfit handelt es sich um ein heute vielleicht etwas zu kaltes Outfit. Als Melanie dieses am letzten Wochenende getragen hatte, war es temperaturmässig gerade so okey. Heute würde ich sagen, wäre es definitiv zu kalt.
Wir wollten unbedingt noch einmal unsere Boyfriendsjeans welche Melanie in England gekauft hat, anziehen, bevor wir schon wieder unsere Winterjacken anziehen müssen. Da wir doch mit 1.64m ziemlich klein sind, ist es für uns wichtig, in Kombination mit den Boyfriend Jeans, Schuhe mit einem Absatz zu tragen. Ansonsten wirkt man ziemlich schnell relativ klein oder die Hosen nehmen einem etwas die fraulichen Proportionen. Die schwarze Jacke mit Lederärmeln war und ist nachwievor (jetzt halt mit dickem Pullover) unser absoluter Favorit in der letzten Zeit. Sie sieht einfach super chic aus und lässt sich zu so vielen Klamotten super toll kombinieren. Das sportlich-elegante Outfit haben wir noch durch eine moderne Silberkette und einen pinken Lippenstift aufgepeppt. Wir hoffen euch gefällt unser Outfit, lasst es uns doch in den Kommentaren wissen. Einen superschönen Samstagabend wünschen wir euch!

we are every day shocked how early it becomes dark outside and also how cold it is. Not very long and it is christmastime! The time is absolutly running, isn`t it?
Melanie wore our outfit last weekend, then it was okey with the temperatures, but know we think it would be to cold. We would like to wear our boyfriend jeans, bevore we have to wear our wintercoats. We are not very big girls with 1.64m, so for us it is important to wear high heels or just a little bit higher shoes, so we are not to small and we look femal in spite of the boyfriend jeans :). The black jacket with leather our absolutly favourit at the moment. She looks so chic and it`s very easy to combinate. The sporty-elegance outfit pushed we up with a modern silver necklace and a pink lipstick. We hope you like our outfit, let us know it in the comments. We wish you a very nice rest of the day!





 

14. November 2013

striped red



Hallo ihr Lieben
Da es sich beim letzten Post um ein edles und schickes Outfit handelte, haben wir heute einen lässigen Herbstlook den man für die Schule, Freunde treffen oder wie Martina heute, einfach zum spazieren tragen kann.  Wir mögen beide total gerne Converse und tragen sie solange es noch trocken ist super viel. Zu dem Pullover  mit rotweissem Streifenlook passen diese Converse in rot natürlich super. Momentan sind Leggins eigentlich nicht unsere Lieblingsteile, jedoch passen sie perfekt zu dem langen und lockeren Pullover und sind super bequem. Die Tasche von pieces und der Silberschmuck machen das Outfit komplett. Auch der rote Lippenstift gibt dem Gesamtbild noch den letzten Schliff.
Hello dear
Because of the nobly outfit in our last post, would we like to show you a casual look for school, meeting friends or how Martina today, for a walk in the nature. We both love converse and wear those very often. We combinated leggins to the long pullover, although they aren`t our favourit pieces at the moment, but for this outfit they are just perfect, they are so comfortable and looks great to the pullover in the stirped look. The bag from Pieces and the silver jewelry complete the outfit. Also the red lipstick gives the look something special.




12. November 2013

nobly in black

Hallo ihr Lieben

Wir zeigen euch heute einen etwas edleren Look. Die kniehohen Stiefel sind momentan unsere absoluten Lieblingsschuhe. Sie passen einfach super in den kühlen Herbst und geben jedem Outfit das gewisse Etwas. Dazu haben wir ein schwarzes Hemd mit einem gestrickten, warmen Poncho kombiniert. Die blaue Jeans bietet sich gut an, um etwas Farbe in das sonst dunkle Outfit zu bringen. Sowie auch der dazu passende Gold, Silber Schmuck und der rote Lippenstift von essence geben dem Outfit den nötigen Pepp. Was meint ihr zu unserem heutigen Look? Wir freuen uns über eure Meinungen.
Wir wünschen euch noch einen schönen Abend
  
Das Outfit wird euch von Martina präsentiert


Hello dear

Today we show you a nobly look. The kneehigh boots are at the moment our absolutly favourit shoes. They are perfect for the nippy autumn. Martina also wore a black poncho, it makes a great combination with normaly blue Jeans, it gives colour into the outfit. That it isn`t to boring, we decided to wear jewelry in gold and silver and a red lipstick from essence. What do you think about our outfit of today? Tell us your opinion in the comments.

Have a nice evening! 

Martina is wearing the outfit on the pictures.




















10. November 2013

freaky sunday

Hallo ihr Lieben

Heute haben wir ein Outfit für euch, dass man sehr gut in die Stadt zum Schoppen oder um Freunde zu treffen anziehen kann. Gerade bei den herbstlichen Temperaturen ist es ein flippiges und doch warmes Outfit. Im Herbst kombinieren wir allgemein sehr gerne die sommerlichen Röcke oder Kleidchen zu Strumpfhosen und coolen Stiefeletten. Der „Creme de la Creme“ Pullover ist ein eher sportlicher und freaky Pullover und gibt so eine gute Kombination zum Lederrock ab. Abgerundet mit dem leicht pinken Lippenstift von YvesRocher, dem silbernen Schmuck, der schwarzen Mütze und der schwarzen Tasche, die man als Schulter- oder Handtasche tragen kann, ist das Outfit komplett und wirkt jung und frisch.

Wir wünschen euch noch einen gemütlichen und erholsamen Sonntag!

Dieses Outfit wird von Melanie präsentiert.


Hello dear

Today we have an outfit for you, which you can wear for shopping or just for meeting friends. Now, in autumn is it a freaky and also warm outfit. We like it to combinate the summery dresses with nylons and boots. The "creme de la creme" pullover is casual and freaky which is a very good combination to the leather dress.
The pink lipstick from YvesRocher with the silver jewelry, the black had and the black bag make the outfit perfect. It looks young and fresh.

We wish you a cozy and relaxing sunday!

Melanie is wearing the outfit on the pictures.







15. Juli 2013

Our beach utensils

Da nun vor kurzem die Sommerferien begonnen haben und das Wetter super schön ist, ist Sonnenbaden und Wetter geniessen angesagt. Einen gemütlichen Tag mit Freunden am Strand oder am See, was gibt es Schöneres. Das richtige Outfit und die wichtigsten Utensilien dafür haben wir euch zusammengestellt.


Natürlich ist je nach Hauttyp gut darauf zu achten, welche Sonnencreme oder welchen Sonnenschutzfaktor man wählt. Bei den Outfits haben wir einmal ein Sommerkleid gewählt, welches super frisch wirkt und schnell und einfach übergezogen werden kann und einmal eine Kombination aus Hotpants und Shirt. Je nachdem wie das Wetter mitspielt, kann es praktisch sein ein Shirt dabei zu haben, welches bei einem etwas kühlen Wind oder als Schutz vor der Sonne angezogen werden kann.

Wie jedes Jahr kaufen wir uns wieder neue Bikinis, da uns die vom letzten Jahr nicht mehr wirklich gefallen, ob das an der Mode liegt oder am Drang ein neues Bikini zu haben, wir wissen es nicht genau. Wir haben euch nun unsere diesjährigen Favoriten zusammengestellt, welche alle aus dem H&M oder Pimkie sind. Was mich eigentlich erstaunt ist, dass ich noch fast niemanden mit den gleichen Bikinis entdeckt habe, da doch H&M Bikinis eigentlich immer sehr begehrt sind…


 Sonnenbrille (RayBan), Iphone und Kopfhörer, Öl und/oder Sonnencreme, 
Ebookreader (Kindle)


 H&M
 

 
 H&M





 

H&M

 

Pimkie           
Martina



Melanie